lunedì 21 luglio 2008

iPhone 3G: le prime pubblicità in italiano

Era da tempo immemore, precisamente dalla fine degli anni 90, quando vennero presentati i primi iMac G3, che Apple non localizzava i suoi spot in italiano.

Ora, con l'arrivo dell'iPhone 3G nello Stivale, non ci sono più scuse.
La parola d'ordine è MARKETING (come se ce ne fosse bisogno).

Pubblico qui il video della pubblicità "TIM", è il file migliore che ho trovato su YouTube (la versione Vodafone differisce solo per il proprio logo al termine del video).

Buona visione!

4 commenti:

Anonimo ha detto...

Si, ma rispetto alle pubblicità del passato questa è abbastanza triste... Parecchio triste, anzi.
Secondo me il motivo è semplice. Il molto velocemente deriva dalla prima parte dello slogan dell'iPhone 3G: twice fast (rispetto al 2G). Solo che il motto continuava con half the price, ma in Italia prima non c'era, quindi non potevano dirlo. E visti i prezzi non potevano neanche alluderlo :)

Andrea Longoni ha detto...

diciamo che è molto in linea con le pubblicità usa della versione edge.
chiaramente non potevano dire "for half the price", anche se lo stesso steve ha fatto notare che di iphone in giro per il mondo ce n'erano parecchi.
grazie per aver lasciato un commento, anche se non so chi tu sia.
continua a seguire il blog!

Anonimo ha detto...

io mi aspettavo qualcosa in più..sono rimasta un pochino delusa..ma l'iphone lo compro comunque!! :)

Andrea Longoni ha detto...

in realtà a me non dispiace.
"live", in diretta tv l'ho vista solo meno di mezza volta.